Galderak hautagaiei / interpelación a lxs candidatxs

Altzako Mikel Zabalza Gogoan Herri Ekimenak galdegin die Gipuzkoako zerrendaburuei ‘Zabalza auzia’ argitzeko eta ‘salbuespen legealdiarekin’ amaitzeko hartu beharreko konpromisoez

Jasotako erantzunak abenduaren 18an egingo ditugu publiko

 

30 urte bete dira Espainiako Guardia Zibilak Mikel, Patxi eta Aitor Zabalza anaiak, Idoia Aierbe, Manuel Vizcay eta Ion Arretxe atxilotu zituenetik. Lagun horiek lege antiterroristapean inkomunikaturik egon ziren eta gehienek torturak jasan zituzten. Mikelen kasuan, bertsio ofizialak dio ihes egin zuela, eta Bidasoa ibaian ito egin zela. Aitzitik, zantzu askok daude bertsio hori kolokan jartzen dutenak, eta Intxaurrondon jasan zituen torturen ondorioz hil zela frogatzen dutenak.

Alabaina, 30 urte pasatu dira, eta oraindik gertaera honen gainean itzalak daude. Egia soziala eta egia juridikoa ez datoz bat. Hori dela eta, atxilotze eta inkomunikazio egun horietaz egia osoa ezagutu nahi dugu, garaia baita egun horietan Intxaurrondoko kuartelean gertatu zena argitzeko. Horretarako, Altzako Mikel Zabalza Gogoan Herri Ekimenak ondoko bi galdera hauek luzatu dizkie EAJ, EHBildu, PSOE, PP, Unidad Popular-Orain Batera, Podemos-Ahal Dugu eta Ciudadanos alderdietako Gipuzkoako zerrendaburuei, Espainiako hauteskundeen testuinguruan:

  1. Legedi antiterroristapean sortutako “salbuespen legedia” – inkomunikazioa tarteko -indargabetzeko, zer urrats zehatz emateko konpromisoa hartzen duzun.

2.Mikel Zabaltzak eta beste bost lagunek pairatutakoaz egia ezagutzeko, justizia egiteko, eta erreparazioa eskaintzeko zer nolako konpromiso eta urrats zehatz emango dituzun.

Altzako Mikel Zabalza Gogoan Herri Ekimenak abenduaren 18an egingo ditu publiko erantzun guztiak.

 

 

——————————————————————————-

 

 

La plataforma ciudadana Mikel Zabalza Gogoan de Altza pregunta a los/as candidatos/as de Gipuzkoa sobre qué pasos e iniciativas se comprometen a desarrollar para esclarecer el caso Zabalza y anular la ‘legislación de excepción’

El 18 de diciembre haremos públicas todas las respuestas obtenidas.

Se han cumplido 30 años de la detención, a manos de la Guardia Civil, de los hermanos Mikel, Patxi y Aitor Zabaltza, Idoia Aierbe, Manuel Vizcay y Ion Arretxe. Estas personas permanecieron incomunicadas y la mayoría denunció haber sufrido torturas. En el caso de Mikel, la versión oficial sostiene que se fugó y se ahogó en el río Bidasoa. No obstante, hay indicios y testimonios que indican que Mikel Zabalza murió en el cuartel de Intxaurrondo al no poder soportar las torturas a las que fue sometido.

Han pasado 30 años, y aún perduran las sombras en torno a este suceso. La verdad social y la verdad jurídica no son coincidentes. La versión oficial ha sido puesta en duda de manera continua. Necesitamos conocer toda la verdad acerca de aquellos días de detención e incomunicación. Es por ello que la plataforma Mikel Zabalza Gogoan de Altza ha querido plantear las siguientes dos preguntas, en el contexto de las elecciones al Congreso y Senado español, a los partidos PNV, EHBildu, PSOE, PP, Unidad Popular, Podemos y Ciudadanos:

  1. Qué pasos concretos se compromete a dar para dejar sin efecto la legislación de excepción – como la incomunicación – desarrollada a la sombra de la “Ley Antiterrorista”.
  1. Qué pasos e iniciativas concretas se compromete a desarrollar para que se termine de saber la verdad de lo sucedido a Mikel Zabalza y los otros cinco detenidos con él, se haga justicia, y se les ofrezca reparación.

La plataforma Mikel Zabalza Gogoan hará públicas las respuestas recibidas de los diferentes candidatos/as el 18 de diciembre.